Tap to unmute
REPLAY: Russian President Vladimir Putin addresses nation ahead of Ukraine war anniversary
Embed
- Published on Feb 20, 2023 veröffentlicht
- President Vladimir Putin on Tuesday vowed to continue with Russia's year-long war in Ukraine and accused the US-led NATO alliance of fanning the flames of the conflict in the mistaken belief that it could defeat Moscow in a global confrontation. Flanked by four Russian tricolour flags, Putin told Russia's political and military elite that Russia would "carefully and consistently resolve the tasks facing us." Putin said Russia had done everything it could to avoid war, but that Western-backed Ukraine had been planning to attack Russian-controlled Crimea, annexed by Russia in 2014.
#Ukraine #Russia #Putin
🔔 Subscribe to France 24 now: f24.my/YTen
🔴 LIVE - Watch FRANCE 24 English 24/7 here: f24.my/YTliveEN
🌍 Read the latest International News and Top Stories: www.france24.com/en/
Like us on Facebook: f24.my/FBen
Follow us on Twitter: f24.my/TWen
Discover the news in pictures on Instagram: f24.my/IGen
Putin : says 150 words
Translator : "ummm"
She was not my favorite translator. It left a lot to be desired.
@Wildliferox THANK U
Peace for the world 🙏🏾
This not heaven
Will never happen. Prophecies are being fulfilled.
@Brave Soul eR
Thanks for letting us watch this important speech
He spoke for 2 hours. And it's only 40 minutes
Most of his audience slept during his very important speech
@Marek Brodowski yeah but I remember there is only one man in the whole world who is more experienced in sleeping and that is Joe biden
This is the only President speech that if you smile you die.
as an American watching this, I truly apologize for what's happening. Very disappointed with the consistency of heartless Presidents.
The translator definitely nailed his tone.
Totally false translation
Yea both make you want to take a nap.
Haha for sure
This needs to be translated into English and published verbatim. It's a scream.
Its called Temparenent!
A scream?
The only "scream" here is a poorly programmed bot trying to undermine the audience's confidence in the news. If you really cared about the translation, then you would step up and publish your version verbatim. Where is that at "John," where's your translation?
The full version of this speech with correct English subtitles can be found on "Michael Rossi Poli Sci" channel
@Dmitriy Vet thank u sir
This is not a translation - this is an interpretation of his words.
Care to elaborate?
Lmao exactly
The intimation of this comment is that the simultaneous interpretation is deviating from the speaker. It is not.
@Ted Kaczynski there is too much to specify. The interpreter puts accents not where the speaker is. The choice of words is also careful. For example, he does not say criminals, he said perverts, and so in almost every sentence.
Thanks for the translation. It perfectly represents how Putin is translated to USA.
🤍 💙 ❤️
Ruyaya barıș
💙 🤍 ❤️
Fransa gibi huzurlu bir ülke olur inșallah
💙
🤍
❤️
Amerika kadar gelișir inșallah
In this speech, Putin has mentioned "West" or "Western" for a total of 35 times.
So what?
many words are used by everyone more than 35 times ....i dont think its a crime ....young and naive
I would like to share this speech on Twitter. Thank YOU ♥
17:00 is where he gets to the point !
Just watch Putin's speech and you can see how the people in the audience think by reading their faces. It's quite remarkable.
Do you think it's positive or negative towards putin?
No, you can't. The tone of the speech is grave, so that explains the lack of plastered, American McDonalds-made smiles. Clapping and likely attendance are mandatory... it's like Stalin-lite but there are still consequences for stepping out of line. So, we don't know what they're thinking. If I were them, I would be thinking "yeah, yeah, yeah, the US and NATO did this and that...but can you at least do what's in YOUR control by settling for a peace even if humiliating and holding real elections?"
@Netizen Capet Stop!. You're making matter worst by spreading hatred.
Stunning putin. He stands for the right values
What a difference! I'm so impressed!
I need a better translation of this speech.
Marriage is between a man and a woman (applause)
Me too.
This comment doesn't make sense. You couldn't understand a translation's quality unless you spoke both languages, and if you spoke both languages you wouldn't need a translation of it.
@FreedomForever2010lol the woman translating did a piss poor job
History repeat itself - battle between good and evil
Human fragility - loss of respect to one another
battle between good and evil... 🤦♂ the is nothing like good and evil, there are only different sides of reality.
It's evil vs Evil at this point frfr
How do you respect someone who wants your freedom
If you saw the full translation of this speech? You wouldn't expect it from "the bad guy".
Don’t tell me this is the best Russian translator France24 can offer!!!? 😂😂😂
Looks like every person in that audience sees this speech for what it is.
Yes, the worse part is they are not allowed to smile, or else their window balcony could be dangerous they might accidentally fall tomorrow.
A lullaby?
Actually it looks like they perfectly timed their Lithium doses.
@MichaelGL What is there to smile about? They are people too.
@Ten Ten if they had a good leader and he was running the country good, there should be plenty to smile about.
Can you imagine what he is really saying to have all those people there and it's an applause track...
This translator is missing entire sentences. Not even translated correctly what is being said. And in some cases missing 10 to 20 seconds of words.
maybe someone will translate it properly?....hmmm
She’s been doing that for years
It's probably nothing to miss. A liar is never believed. Even when they're telling the truth.
are you telling me he didn't rant about the USA for 40 mins straight? lol
She isn't a robot, translation in real time probably isn't easy
Ground, boots on the ground war. God's Speed. ♥
Kiev. God Bless. ♥
Proverbs 12:20
Deceit is in the heart of those who plan evil, but there is joy for those who advise peace. 🛐🙏🛐✌️✌️✌️
This is hilarious on it's own, but this translator takes it to a new level.
Peace! Prosperity! 🥂
Go Russia go
Putin said that he would not consider using Nukes until the existence of Russia was threatened. He clearly states that he feels the existence of Russia is what is at stake near the beginning of this speech. That is the most important take away. Russia is getting serious now, this is going to get way worse.
Russia is getting desperate*
Putin bluffs
@M Tomiuk Tell me one thing he said that he never did
@Superznova Are you serious
Agreed
Bravo Russia, Keep it Up Putin.
the peoples faces say it all !
muppet show
look at their faces when they see zelensky
The most looking attentive, nothing more. And most people don't like to watch a speech, to be honest. Thats all.
Они должны сидеть и смеяться?! В России есть поговорка , смех без причины, признак дурачины. Тем более излагаются очень важные темы
Why is there a blackout on a basic English translation?
To find this full speech online with translation is harder than
getting Biden to speak coherently without a teleprompter!!😕
Why do u think?
Это демократия и доступность информации на западе)))
because they dont want you to think for yourself, those that control information, will control your mind
LMAO you know why
Everyone looks happy to be there
evry russian general krows that they are losing in economic and in war they are scared
@GAMEPLAYER TVlol Ukrainian are begging and whining almost everyday.
Why would you be happy in such a serious time? Only Westerners smile as they are dying
WOW ☢️💯
Audience full of happy smiling faces.
🤣🤣🤣🤣🤣
PowerDrunk Minds of the World 🤣🌍😂
I lived in Russia 6 months they don't laugh or cry much i think bcuz of cold weather they lost feelings expressions but I'd say they have courage and trust in their deals
Worries smiling faces. Kyiv still alive.
Prayer for nations.
Hi! How are you?
It's Tuesday.
COVID-19, Ukraine, Turkiye, and Syria are still in progress. I hope it will be resolved in a positive direction as soon as possible.
And I wish you good health and good things for the rest of the week.
Thank you very much.
Thaks🙏👍
The western governments not the western nations as a whole. There is a big difference. Some people don't caution their actions or support to zelensky.
The majority of us are aghast at the cultural change being forced upon us and the deletion of our history
I'm hoping you can make your next comment a bit more confusing.
we know this and understand it perfectly. We also see that a lot of Americans also understand this. Of course I'm not talking about those who adore CNN and NBC.
Defining moment for Russian people to decide if Putin is really for the good of Russia or is it Putin personal pride and ego.
Hypothetically speaking, what becomes of the person who decides to put away their pride and ego?....the outcome??...my inate layperson perceptions gives me an idea of what the outcome of this war might look like.
There is an old saying: 'The road to hell is paved with all good intentions'.
A palpable and possible outcome. Things can get very dangerous when there are friends around 🤔?...
Nations pride,,,,putin is nation pride
Russia sounds very confidant. I mean that
It's prophecy
All dictators sound very confident but as all have found out “ You can’t fool all of the people all of the time”
Only to a fool
@Damon Ambrose bwahahhaha the confidence and tact of this man president puti
Ukraine is the complex compendium of social, economic and geopolitical problems Finding a lasting peace solution requires the involvement of several stakeholders or the new multilateralism because the new world will be built by all civilizations and centers of power but not in a unilateral way
This translator is the equivalent to the camera man filming the sky when trying to catch Bigfoot.
😂😂😭😭😭
@Joseph Taylor That's funny!
The full version of this speech with correct English subtitles can be found on "Michael Rossi Poli Sci" channel
The transalator was fired after the speech , very poor
🤣🤣🤣🤣hello from Russia
Fired & set on 🔥😂
Babble in and babble translated.
@Анна belis translator was tired of repeating the Same crap
The full version of this speech with correct English subtitles can be found on "Michael Rossi Poli Sci" channel
*Look at their faces .....only people who truly unite show a serious face ☺👍*
Only people who know their leader is seriously jepoardizing their lives look that serious.
That's the best you can do?
It's funny how each side just thinks they are in the right and too stubborn to make a compromise. All our lives depend on the results of a few adults temper tantrums. 👌
Amen!
Precisely.
но тут намного сложнее всё
"Putin said Russia had done everything it could to avoid war"
From the description. Oh thank you France 24 English.
One often meets his destiny on the path taken to avoid it.
That's from Kung Fu Panda but, I've found it to be true.
Seek to avoid something, you'll find it, because you can't avoid it if you don't first find it.
someone or somebody is lying to the max...
Lol 😆
The point of avoiding what is inevitable? If a fight is inevitable, you have to hit first
You know when you're in trouble, when you did something bad, and then realize you talked way too much when trying to explain your way out of it...?
There are a lot of good people in America that would do anything to help others that need help we are very loving people.
How overweight obese are they nowadays? Evidence of greed or 'compassion'?
Thank for English translation
Good speach
A great speech from a great leader who is also an elligent and intelligent human being
The savior of traditional value
Not OURS In the US traditional values
That's the best you can do?
Are you telling me there is nobody they could find with 1st language as Russian to translate the whole speech?
I like to hear his stand off the Budapest Treaty they made sure that the Ukraine was striped of Nuclear weapons they had and agreed to leave the country alone at any rate Russia agreed to peace by dismantling the country’s ability to defend its self !
Are you aware tht the nuclear weapons in Soviet states were all controlled in Moscow??
And Lavrov was the signatory to the Memorandum. What a class act.
Great speech
That's the best you can do?
Every thing Putin just said is about Russia
There is a saying that says: When you point a finger l, there are 4 fingers pointing at you!
Putting makes it sound like he is a Saint!
He has earned his way STRAIGHT TO HELL!
@Irene Manzanarez Well actually only 3 will be pointing at you , the big finger is going on right
There has to be a better translated version of this speech somewhere.
Man it had to be
Underwhelming applause.
Flee! Fly!!
I watched part of this elsewhere with subtitle. I wanted to see the whole thing but can't find it with written translation. It just got to the part I saw earlier and the translator is only saying part of the speech. Not all his words. That is why she stutters so much. He doesn't stutter.
So unfair how the whole world is so opposed to him invading another country and stealing a bit of land.
You do realize he is lying? Look it up!
😂
That's the best you can do?
What I see on television what I see like a black person sadly to say he sounds like he's on point😢
@Elvis Jones Grammer?
All hail Russia ❤
thank you France 24 for the translation
France 24 translated 😁😁😁
Yes
It looks as though all the Easter Island statues have made their way to Moscow. The one hour and 45 minute address proves that the military are not the only Russians who can endure prolonged suffering.
What?
@Dam-a-fence The statues on Easter Island faced out to sea for centuries, waiting in vain for a rescue from their frozen captivity. They're still there today, still waiting.
Touchy Touchy 😄
this guy better than listening to biden
17:39 he’s right there
Every person who hears this will understand how lost we are as a country and how Putin has socially transformed Russia into what America was in the 1950's.
Who’s we?
Добрый день!
А вы из какого города?
Вы жили в России в 90-е?
Забыли про беспризорных детей, которые дышали клеем в пакете?
А дефолт 98?
Уровень криминальной обработки помните?
Уровень внешнего долга с 91 по 99?
Кредитная игла, с которой мы не могли слезть?
Учителя, экономисты, бухгалтеры стали продавцами на рынках. Помните?
Ножки Буша?
Who is we?
Zivio Vlado
Eye opening!! 😳
The translator is so poor. I wish I could hear and understand Russian language.
Is there a version where the translator actually does their job?
thats a wild bunch audience so happy to be there
OH YEAH !.... THEY SEEMED VERY WILD ALRIGHT!.
this must be translate in visayan language to make the world understand what putin want in his speech.....oooh man!
What a difference to who he thanks… Canada would never say mothers or wives …. Thank you Putin
Well he has created one hundred thousand widows so who else should he thank.
As posted by the Internet Research Agency
That's the best you can do?
Historical speech
And here i am sitting in my living room when i could be a translator...
God bless Russia…. Victory on the way 💪🏿
Bro you actually believe him?!?
he has so much respect of his citizens why not the same in western countries
Love just Love Faith and Hope
What he really says is that russification is a hate present.
👍👍
Wait a minute. I thought all the western experts said Putin was in bad shape and dying of cancer? He looks fine to me. hmmmmmmmm.
he’s been dying for the last 20+ yrs
@DJKLY242 philosophically, we are all dying
Which expert said that and what are they an expert at?
well remember QE2 dying of bone cancer and two days before she did greeted another PM.. just saying 😂lol
I remember that time
"Soldiers should be able to come back for 2 weeks every 6 months." Considering the casualty rate, most will never enjoy their time off.
What’s the casualty rate according to your insider information?
If the soldiers comes back alive.
Thankyou ! Through sickness and in Health may Ark Angel Michael guide and protect you 💙 🙏 stay true!
💯👍👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️
The translator sounds like a soul without any emotions.
If I had a dime for everytime she said "ugh" I would be rich.
You try learning Slavic languages lol’!
Sad when the Russian President sounds more American than the “American president.”
Thank you, I was actually looking for someone to make this comment. I'll be honest I trust what this guy says more than our bafoon of a leader we have.
Right, this guy makes scense
That’s a beautiful building where this is being held.
The final humiliation for Putin is this translators voice acting as his.
I like to thank all the people who exposed my lies whom I had thrown out a window 😂😂
This is the best game of “Two truth and a Lie” i’ve ever played
Don’t you mean the best game of two lies and a lie?
@Paul Hooks what lie are you talking about?
While he was thanking the army & navy, he forgot to thank all the prisoners...
The peoples body of language says it all
If they look. or say anything in defiance he'll make them disappear.
western media doesn't show this thanks for showing us.
The truth is on your side. ❤Zion
Everyone seems to be very relaxed and so happy to hear one of the greatest stories.
Yes, great stories indeed...
please someone add subtitles...
Behind our backs they signed The Agile Nations Agenda CHARTER with the WEF!
"In a world first, the agreement paves the way for the nations to cooperate in helping innovators navigate each country’s rules, test new ideas with regulators and scale them across the seven markets. Priority areas for cooperation include the green economy, mobility, data, financial and professional services, and medical diagnosis and treatment."
Can we not get this undone????
I need a better subtitle translation ??? Where can I get it????
Yes thank you for letting us watch,
I think he's right about a lot of it sadly. Hope he can take the higher road though as it seems like USA is pig headed about this. This man will never back down and he is winning the support of the people.
Lol no he isn't, not even remotely
Yeah right
What people?
True
Speaking more to the internal competition and potential opposition than anything else, a normal version of the Medvedev rant.
❤
He’s now talking about 2 weeks off every 6 months! I think he thought at the beginning that it would all be over in 3 days! Does he not think that the audience don’t believe a word? The mighty Russian forces have been held and pushed back! Long live the revolution!