Tap to unmute

Maroon 5 feat. Christina Aguilera - Moves Like Jagger (Auf Deutsch!)

Share
Embed
  • Published on Oct 3, 2011 veröffentlicht
  • Und weiter geht es mit der original Song-Übersetzungsserie hier bei Clip-Share! Dieses Mal für euch: "Maroon 5 & Christina Aguilera" mit "Moves Like Jagger" (Tanzt wie Jagger) auf Deutsch! Viel Spaß!
    Instrumental/Acoustic/Karaoke: Eigene Instrumentation durch MIDI-Komposition/Own composition and arrangement of different MIDI-Instruments
    Übersetzung des Originaltextes durch Alexander Böhm. // Translation of original lyrics: Alexander Böhm
    Vocals/Performance: Alex (2011)
    Bitte beachten: Der Originaltitel "Moves LIke Jagger" stammt vom Interpreten "Maroon 5 feat. Christina Aguilera" - (C) 2011 A&M/Octone Records
    Please note: The original Version of this Track "Moves LIke Jagger" by "Maroon 5 & Christina Aguilera" - (C) 2011 A&M/Octone Records
  • EntertainmentEntertainment

Comments • 2 585

  • A J
    A J 11 years ago +6

    I'm English but I actually prefer the German version! It's so catchy!

  • HollywoodLP
    HollywoodLP 10 years ago +4

    So in love with her voice. ♥

  • Mozzalongabingbong
    Mozzalongabingbong 10 years ago +3

    These videos really got me in the mood to go on my German Exchange! Love it!!!

  • Tib
    Tib 7 years ago +86

    I don't know a lick of German, but I am thoroughly enjoying these. XD

    • Tib
      Tib 7 years ago +10

      +ZogVampir well yeah, but it sounds awesome in German. :3

    • Panda
      Panda 7 years ago +8

      +Maggie Brown Its nearly the same as in english... but in german ^^ so its still the same song ;)

    • KeepRaving
      KeepRaving 7 years ago +4

      @Maggie Brown yeah german music is sometimes really cool ;D watch on his channel he have a lot more songs ;)

  • Fabian Harlow
    Fabian Harlow 10 years ago +4

    I don't speak german but I really like it :) nice cover

  • Blago
    Blago 10 years ago +2

    Alex, ganz große Klasse, Du und Deine Kollegen bringen mich immer wieder zu lachen! :)

  • Kordinson HighDoitz
    Kordinson HighDoitz 11 years ago +1

    Ich bin geblendet von deinem guten Gesang :D
    Mach weiter !!

  • Leonard Sp.
    Leonard Sp. 5 years ago +41

    Auch nach 6 Jahren noch geil :D

    • Tobias Klein
      Tobias Klein 5 months ago +2

      Sogar fast 11 Jahre später noch geil. Qualität altert nicht. 😊

    • Xeonsky
      Xeonsky Year ago

      @Pikachup lp ?

    • Pikachup lp
      Pikachup lp Year ago +2

      @Xeonsky hättest auch deinen kommentar bearbeiten können😅

    • Yoru Corvus
      Yoru Corvus 2 years ago +1

      Über 8 Jahre.. immer noch geil x3

  • Andreas Furil
    Andreas Furil 7 years ago +21

    Nicht nur Hübsch die Dame, sondern auch noch eine sehr schöne Stimme.

  • MrPazion
    MrPazion 10 years ago +1

    für mich ist das hier bis jetze immer noch die beste übersetzung von dir :D !
    einfach göttlich, und nen großes lob an euch ;D !

  • Catsfight08
    Catsfight08 10 years ago +2

    Woah 2011, hammer wie die Zeit vergeht O__O
    Aber immernoch aktuell und ein super Cover

  • Selphy
    Selphy 10 years ago +1

    Eine der besten Cover die du bisher gemacht hast, muss ich sagen :3

  • Dese Dosenbier
    Dese Dosenbier 10 years ago +1

    macht mir gänsehaut, weiter so !! :D

  • 1Nudi
    1Nudi 10 years ago +1

    Mein lieblingslied bis jetzt von dir alex!!! Weiter soo^^

  • Kater Cool
    Kater Cool Year ago +2

    Nach fast 10 Jahren immer noch nice

  • charleen blubla
    charleen blubla 10 years ago +1

    ich mag es wenn es auf deutsch gesungen wird :)

  • LED Schnürsenkel
    LED Schnürsenkel 10 years ago +2

    das Mädchen hat eine super Stimme! ;)

  • Kunterbunte_ Traumwelt
    Kunterbunte_ Traumwelt 10 years ago +1

    Genial!! Hammer Stimmen!!

  • Laura Knapp
    Laura Knapp 10 years ago +1

    ich finds geil das ihr immer songs auf deutsch singt einfach supperr...

  • Schwissel A.M
    Schwissel A.M 10 years ago +1

    Auf Deutsch besser als auf Englisch ♥

  • G. H.
    G. H. 10 years ago +1

    die lyrics sind ja voll schön

  • Oilprinter
    Oilprinter 10 years ago +1

    love it

  • Chantal Thurau
    Chantal Thurau 10 years ago +1

    Geiles Lied ich liebe das Lied *-* :)

  • BackfischLP
    BackfischLP 10 years ago +1

    ich schaue deine videos immer gerne...das hier find ich besonders gut..;)

  • Nicole S.
    Nicole S. 11 years ago +1

    Ich finde das Lied einfach hamma :)

  • schwarzerneon
    schwarzerneon 10 years ago +1

    immer wieder gut, passt gerade gut zum wetter ;))))

  • DruideBroll
    DruideBroll 7 years ago +1

    wenn man im Radio immer verstanden hat: "move like dagger" hat das irgendwie nen ganz anderen zusammenhang =D

  • MrMarcyrock
    MrMarcyrock 10 years ago

    es geht nicht nur um den gesang, alex ist halt n hammer entretainer.^^
    und er macht alles genau richtig, erst per itunes etwas geld verdienen^^ und wärenddessen wartren:
    eines tages kommt einer, der diese kombination von stimme,musikalisches wissen,technik und entretainement erkennt und aus ihm einen gröseren star macht, als er bereits schon ist! ihm fehlt nur dieser anstos!
    ich hoffe, dass dieser mensch das liehst, er sich angesprochen fühlt und handelt!

  • Robert Riesebeck
    Robert Riesebeck 8 years ago +14

    erinnert mich an die 80er wo die englischen Hits nochmal auf deutsch verwurstet wurden. Aber das hier klingt definitiv besser

  • Marius Seidel
    Marius Seidel 10 years ago +1

    Ich hör dieses lied an,und fühl mich immer So Gut,HAMMERGEILELIEDER
    Weiter so!

  • Imora Tachi
    Imora Tachi 10 years ago +1

    I'm pretty new to German, and translating this is fun! I don't even know it in English.

  • KathiChudzi
    KathiChudzi 10 years ago +2

    Alex hat zwar immer super Sängerinnen, aber ich muss wirklich sagen Derya hab ich am liebsten :) ihre Stimmen passen einfach perfekt und sie ist so sympathisch :D

  • Käthe S
    Käthe S 7 years ago +3

    Sie hat eine tolle Stimme :) Er übrigens auch ;)

  • annemiek
    annemiek 9 years ago +1

    She can sing though.

  • MegaChiicaa
    MegaChiicaa 10 years ago +1

    Ich liebe es :)

  • TheMusicfreaky93
    TheMusicfreaky93 11 years ago +1

    sie singt total gut :)

  • DeathWolfHD
    DeathWolfHD 8 years ago +23

    mach weiter ALex du bist gut !!!!!!

  • andrea riecke
    andrea riecke 10 years ago +1

    Ihr beide singt anscheinend echt gerne zusammen. :)

  • Deahtknight
    Deahtknight 10 years ago +1

    ich finde hast viel mer abos verdient wegen den geilen vids :D

  • Timo Deuter
    Timo Deuter 9 years ago +1

    Die Stimme von ihr ist so hammer *-*

  • MusicBoy BIH
    MusicBoy BIH 9 years ago +1

    Mega geil!Da sage ich nur:Ab zu Supertalent!!!!!!!!!!!!

  • Psykoni
    Psykoni 8 years ago +12

    Derya ist eine so gute sängerin *-*

  • NX.FFL
    NX.FFL 9 years ago +2

    Also sie hat echt ne geile Stimme. Woher bekommt Alex die immer ? *-*

  • Sarah Vanden Bosschelle
    Sarah Vanden Bosschelle 11 years ago +1

    hammer alex du singst einfach nur soooooooooo geil ^^
    bei einen gesangs wetbewerb würdest du den 1 platz belegen

  • Lexii Henning
    Lexii Henning 9 years ago +1

    Echt gut geworden :D

  • XanderBe
    XanderBe 10 years ago +3

    Die Frau hat ne Hammerstimme! Die sollte echt was draus machen

  • DinoMother
    DinoMother 11 years ago

    Alex dein Cover ist wieder mal total GEIL ! Ich bin schon wieder auf dem Alex Trip :-)
    In der Schulband wo ich spiele wollen wir schon dein deutsches Cover mal spielen.

  • Thomas Galeski
    Thomas Galeski 10 years ago

    ey deine übersetzungen von den ganzen liedern sind echt klasse gemacht
    ich würde auch gerne mal bei so nem video mitsingen

  • William kempfer
    William kempfer 11 years ago

    Fast 100 tausend abonennten du hast sie dir echt verdient daumen hoch ;)

  • Charline Mölleskov
    Charline Mölleskov 9 years ago +1

    Ihre stimme ist der Hammer ! :)

  • Adrian Heckelmann
    Adrian Heckelmann 10 years ago +4

    Das ist doch die selbe wie bei Dynamite von AlexiBexi! :)

  • Skiara86
    Skiara86 10 years ago +2

    Echt Hammer ^^

  • Manuel L
    Manuel L 10 years ago +1

    echt geiles cover ;)

  • Mino Piccinni
    Mino Piccinni 10 years ago

    hey alex machst gute videos .
    du bist cool und kannst gut singen mach weiter so

  • RamRam TV
    RamRam TV Year ago +3

    2021 vom Algorithmus vorgeschlagen bekommen wyld

  • Nicole Hensel
    Nicole Hensel 10 years ago

    Lerne es immoment mit einer freundin auswendig :)
    die stimmen passen gut zusammen :D :*

  • xMax4Funx
    xMax4Funx 11 years ago +1

    Geilster Song von Alex und Derya :D

  • TheHolyBuster1
    TheHolyBuster1 11 years ago

    Mega gut weiter soo ;)und ihr könnt geil singen geht mal zum supertalent 2012

  • Teo
    Teo 10 years ago +1

    Liebe die Stelle von Alex am Anfang. x'D

  • Mostafa E
    Mostafa E 8 years ago +6

    the lyrics link isn't working on any of your songs !!

  • Hanna Mske
    Hanna Mske 10 years ago

    Super ... *-*
    So macht deutsche musik spaß beim Zuhören ;)
    Weiteer soo , bitte.. :D :)

  • Fairplay234
    Fairplay234 10 years ago

    Ihr beide habt echt ne hammer Stimme-3

  • Astrowave 007
    Astrowave 007 10 years ago

    Ihr habt eine hammer stimme und die frau hat eine mega ausstrahlung das es knallt ...macht weiter so :)

  • manowar12334
    manowar12334 10 years ago

    auf jedenfall besser als das original :D

  • CysonDince
    CysonDince 5 years ago +3

    2017 LETS GO!!!!

  • Nadine Lehr
    Nadine Lehr 10 years ago +1

    Derya.*-*
    Ich liebe es wenn ihr zusammen singt :)

  • Tatjana Bauer
    Tatjana Bauer 11 years ago

    Tolle Version von Moves like Jagger! Macht echt Laune!

  • Patrizia Hillmann
    Patrizia Hillmann 9 years ago +1

    Lieblingslied

  • Jo Ko
    Jo Ko 10 years ago

    Obwohl die deutschen Lyrics total strange sind, sind seine Videos total geil die machen party laune pur!

  • Michel Esser
    Michel Esser 10 years ago +5

    alex du machst das einfach richtig hamma, und vorallem deine mädels in den videos.... einfach sexy!!!!!!!!

  • Jazz
    Jazz 3 years ago +2

    That's a lot of confetti... 👏🏽

  • KAYGIN
    KAYGIN 9 years ago

    Alex im Radio wäre genial so ein ganzer Alex Sender mit deiner Musik usw. .. :D

  • Alexander von Ryssel
    Alexander von Ryssel 10 years ago

    Immer wieder gut, weiter so

  • Rebecca Moreton
    Rebecca Moreton 6 years ago +8

    sexy moves Alex :D

  • Toni
    Toni 11 years ago

    Du bist der beste :D
    alle lieder sind voool geilo die du übersetzten tuhst :D

  • Stella Woock
    Stella Woock 10 years ago +1

    Mega cool'!:)
    Welches bearbeitungsprogramm benutzt ihr ?:))

  • thomas kuper
    thomas kuper 11 years ago

    eine frage mit welchen programm bearbeitest du deine videos das interessiert mich ganz schön
    aber echt hamma gute lieder großes lob an dich und deine mädels wer genauso der meinung ist DAUMEN HOCH!!!

  • TheJonny272
    TheJonny272 10 years ago +1

    diese mimik.einfach genial:D

  • Sammy M
    Sammy M 9 years ago +6

    Ich würde nicht unbedingt darauf verzichten sie zum kennen lernen zu knutschen, haha :D

  • Seppel_89
    Seppel_89 11 years ago

    hey ich finde deine songs alle nur klasse versuche deine songs alle auswendig zu lernen mach weiter so

  • Stefan Schindler
    Stefan Schindler 11 years ago

    Mehr lieder mit derya bitte :)

  • Terrorkruemel1707
    Terrorkruemel1707 9 years ago +1

    Außer das sie Jaggör singt ist es mal wieder super :D

  • Rustam Ahrarov
    Rustam Ahrarov 7 years ago +2

    geile music !!

  • Buttergras
    Buttergras 8 years ago +24

    Da wurde aber ein bisschen mit Autotune nach geholfen :D

    • droppyleeofficial
      droppyleeofficial 4 years ago +1

      Als Stilmittel völlig legitim... :)

    • Sybille Franz
      Sybille Franz 6 years ago +3

      Is wohl generell bei den ganzen Popsongs. Diese "Roboterstimmen"effekte bekommt man auch nicht unbedingt selbst hin. :D

    • Moe Eisel
      Moe Eisel 7 years ago +2

      @Buttergras Das denke ich auch seit den ersten 3 sek´s :D

    • Buttergras
      Buttergras 7 years ago

      @Paul Breakable Immer wieder gerne ;)

    • Paul Breakable
      Paul Breakable 7 years ago

      @Buttergras ich feier dich gerade richtig hart! xD die worte hätten auch von mir kommen können! du bist der boss! :D

  • RoudeLeiw2001
    RoudeLeiw2001 11 years ago

    Derya rockt!! Seh euch beide voll gerne zusammen singen!!

  • Victoria Paws
    Victoria Paws 11 years ago

    echt cool das man aus den normalen übersetzungen richtige Lieder machen kann

  • levke kirchhoff
    levke kirchhoff 10 years ago +1

    I like it. *_*

  • MrTonDaBreia Breia
    MrTonDaBreia Breia 10 years ago

    nice lyrics :D

  • xFabi Stern
    xFabi Stern 10 years ago +11

    Das mädchen ist mal Derbst hot wer meiner meinung ist like :D

    • Gullideggel
      Gullideggel 2 years ago +1

      @Marie Ty wie sieht sie denn jetzt aus?
      Alles was ich so finde ist mindestens 5 Jahe alt.

  • jojo steinert
    jojo steinert 10 years ago

    du hast allgemein ne geile stimme aber ich finde alle vieds von dir geil !

  • Big Mac[Allister]
    Big Mac[Allister] 10 years ago +1

    cool gemacht:)

  • Rock
    Rock 10 years ago

    I'm learning German (this is in English because I'm not very good at German yet). I vaguely know what the English lyrics are so these songs have some element of help. But I mostly come because of the girl in this video. She's very pretty imo. #jealousofalex :D

  • Tdrawer3130
    Tdrawer3130 10 years ago

    Sie hat ne extrem geile stimme Daumen Hoch für Sie xD

  • xlm SlenderKUH
    xlm SlenderKUH 10 years ago +5

    Alex du darfst nicht immer so Hübsche Mädels in deinen videos rein tun ... da leaven alle wegen Porns >< ;D

  • ja kb
    ja kb 10 years ago +1

    Mega

  • Kenis
    Kenis 10 years ago

    das ist sooooooooooooo geil ich liebe das wenn alex die lieder auf deutsch singt EE>

  • laluca
    laluca 10 years ago

    Also ich muss wirklich sagen,dass ist eins der Videos, die ich am besten gelungen fidne von dir!

  • ed de
    ed de 10 years ago

    ich finds toll :)

  • KaltmacherAmLimit
    KaltmacherAmLimit 9 years ago +15

    Geil gemacht, und ne Hammer mitze haste aufgegabelt :)

    • Gullideggel
      Gullideggel 4 years ago +3

      *Mietze
      Die is auch nich zum ersten mal dabei...

  • danielstyl3z
    danielstyl3z 10 years ago

    dein intro ist hammer:)