Tap to unmute

PSY - GENTLEMAN - M/V - Auf Deutsch!

Share
Embed
  • Published on Apr 21, 2013 veröffentlicht
  • ► Songtext/Lyrics: alextv.de/alexibexi/?p=351 ◄
    ► MAKING-OF: clip-share.net/video/dP3IAb3cpew/video.html ◄
    ■ Facebook: alextv ■ Twitter: alextv
    ■ G+: gplus.to/alexibexi ■ BLOG: www.alextv.de
    ■ Alex' 2. Kanal: clip-share.net/user/alexibexi2
    ■ Spiel mit Alex: clip-share.net/user/daddelautomat
    ■ Alex zum Kuscheln: www.alextv.de/extras
    ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
    Und weiter geht es mit der Original-Song-Übersetzungsserie hier bei Clip-Share! Dieses Mal für euch (SEHR oft gewünscht): "PSY" mit "Gentleman" auf Deutsch! Viel Spaß!
    ► Abonnieren nicht vergessen! ◄
    ■ Instrumental/Acoustic/Karaoke: with great help from my buddy Christopher Danckers
    ■ Übersetzung des Originaltextes: Alex
    Translation of original lyrics: Alex
    ■ Vocals/Performance: Alex (2013)
    ■ Mehr von hüftenwackler Marco: clip-share.net/user/dermarcobo
    ■ Bitte beachten: Der Originaltitel "Gentleman" stammt vom Interpreten "PSY"
    ■ Please note: The original Version of this Track "Gentleman" by "PSY"
    ► Holt euch den Song direkt bei Amazon: rcm-de.amazon.de/e/cm?lt1=_bla...
    ► Songtext/Lyrics: alextv.de/alexibexi/?p=351
    ► Alex (AlexiBexi) präsentiert euch seit 2010 die original Chartsong-Übersetzungsreihe hier auf Clip-Share. ◄
    Powered by alextv 2006 - 2013 - Made with love in Germany
    Dies ist keine Parodie, sondern eine so nah wie möglich am Original orientierte Übersetzung.
    ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
  • EntertainmentEntertainment

Comments • 3 179

  • RyuJiw0n
    RyuJiw0n 9 years ago +14

    This is one of the best cover songs & MVs I've ever heard. Honestly, i thought Germany was the last country to make this kind of parodies :3 I really love thiss!!! :D

  • MLG Overlord
    MLG Overlord 7 years ago +241

    mich würds interesieren wie sie es geschafft haben die vom Schwimmbad zu überreden dass sie im Wellenbad mit Klamotten tanzen dürfen :D XD

    • Star Wars Bent
      Star Wars Bent 2 months ago

      Das ist das ariba

    • Entety
      Entety 3 years ago +1

      Frag ich mich auch xD

    • CarWash99
      CarWash99 5 years ago +2

      Geld regelt xD Manche sind aber auch so kulant, ohne sie mit Geld abzuschießen ^^

    • SHADØW
      SHADØW 6 years ago +2

      xD

    • JoJo_Lichteffekt
      JoJo_Lichteffekt 7 years ago +18

      +Popelparty haha, er hat bestimmt einfach nur gesagt: Ich bin Clip-Sharer, und ich hab TAUSEND von Abonennten. Ich mach werbung -> ;) hehe.

  • Leeviz
    Leeviz 7 years ago +524

    Eins muss man sagen: Er kann einfach keine Clip-Share-Videos produzieren. Das ist zu professionell um es als Clip-Share-Video identifizieren zu können.

  • janosiadam
    janosiadam 9 years ago +7

    You, sir, are winning the internet with this channel. Keep up the excellent work.

  • UsefulMuffinCat
    UsefulMuffinCat 9 years ago +35

    Sehr nah am Original, hilft sehr zu verstehen, worums eigentlich geht ^^ aber deinen Backgroundtänzerinnen fehlt der Hüftschwung xD
    Daumen HOCH, geil gemacht ^^

  • Lukas
    Lukas 5 years ago +12

    Ich finde Alex hätte 3mal so viele Abos, klicks und Likes verdient!
    Das ist kein Clip-Share video mehr, das ist ein sehr hochwertig produzierter Kurzfilm. Er hat so viel Zeit, Mühe und Geld investiert, dass dieses Video locker die 5fache Klickzahl verdient hat!
    Alex hat hier sehr sehr tolle Arbeit geleistet!

  • Sabrina Zanolini
    Sabrina Zanolini 9 years ago +1

    I went back and watched the original, and I must say you're correct. It's just still hard for a lot of English speakers (mainly Americans) to hear German and not think of angry Nazis.

  • PandaCuber
    PandaCuber 2 years ago +6

    this song is stuck in my head lol

  • Jonas Lehmann
    Jonas Lehmann 4 months ago +5

    Es ist einfach 9 Jahre her, seit das Video raus kam. Feier es immer noch

  • mNax
    mNax 8 years ago +12

    LOOOOOOOOL
    Sau geil!
    Der text ergibt mehr sinn als gedacht (noch immer extrem wenig aber ja xD)

  • Culture Gaming
    Culture Gaming 9 years ago +1

    Auch jetzt noch, immer wieder toll anzusehen! Weiter so!

  • BarbieMovieOnly
    BarbieMovieOnly 9 years ago +34

    "Feuchter PSY"
    -> Im englischen: "Wet PSY."
    :D

  • Dendro
    Dendro 7 years ago +1

    Mit nem Tanzvideo hab ich überhaupt nicht gerechnet. Richtig cool gemacht. :D

  • Noobybubi
    Noobybubi 5 years ago +6

    Wann kommen eigentlich deine Songs auf spotify?

  • TranquilBird
    TranquilBird 6 years ago +3

    Ich finde das immer noch am geilsten :D

  • Alexander
    Alexander 9 years ago

    Hallo Alex! Finde deine übersetzten Songs echt Klasse.Jetzt ist mir so einiges klarer.Wie auch bei vielen andere hätte ich auch einen - mehr oder weniger guten - Vorschlag zu einem Song den man einmal übersetzen könnte. Ist halt immer auch eine Geschmackssache :P Wie wäre es denn mal mit: Blue Foundation - Eyes on fire ?? Liebe Grüße und weiter so !!

  • T. P.
    T. P. 8 years ago +25

    This is brillliant!

  • Jolly Roger
    Jolly Roger 9 years ago

    Ich liebe es! :)
    Und die Tänzerin ist richtig super, ihr beide macht das einfach genial zusammen!

  • Vinc Mei
    Vinc Mei 9 years ago

    Wirklich Sau geil gemacht! Respekt! Ich finde das einfach immernoch Klasse!
    Von den Anfängen bis hier hin! Hammer!

  • Vanzir
    Vanzir 5 years ago

    Das Video an sich echt geil. Nur manche von denen wirken so steif beim tanzen, das es nicht gut aussieht. Das muss nochmal geübt werden xD

  • Nalfiy
    Nalfiy 4 years ago

    2018 und immer noch nice 👍🏻 😊

  • Ash S
    Ash S 9 years ago

    I didn't understand anything XD but I LOVE IT!

  • adilady0607
    adilady0607 9 years ago

    Richtig geil :D mich würden die outtakes zu diesem Video interessieren :D das schafft man doch nicht ohne sich selber zu Tode z lachen :D

  • LeeLou 248
    LeeLou 248 9 years ago

    Ich find es total schön, dass du "Gentleman" mit "Kavalier" übersetzt hast (:
    Wir haben im Deutschen so schöne Wörter, wieso die nicht ausnutzen? ;)

  • Niklas Müller
    Niklas Müller Year ago +1

    Immer noch unbeschreiblich geil!!! 😎

  • manniac
    manniac 9 years ago +5

    Welch ein Aufwand! Ziemlich cool gemacht, Mr. Bexi :)

  • itsTyrion
    itsTyrion 2 years ago +1

    Wegen diesem Video habe ich gerade noch mal auf voller Laustärke das Original gehört :D

  • Scride1
    Scride1 Year ago +2

    Immer noch so gut…

  • therandomgermanguy
    therandomgermanguy 9 years ago +1

    1:23 ich liebe diese stelle das ist so unglaublich stumpf :D

  • Uncle Nate
    Uncle Nate 8 years ago

    how in the world is this twice as catchy as the original?

  • NX.FFL
    NX.FFL 9 years ago

    echt cool :D weiter so

  • Rih
    Rih 9 years ago

    Gentleman -> Kavalier
    Hmm...Well played, Alex, well played :D Finde ich super, dass du den Song auch auf Deutsch gemacht hast!

  • frankiefromflorida
    frankiefromflorida 9 years ago

    Excellent. i think you are very talented and i enjoy watching all you videos. Thank toy for making me laugh , you are the best.

  • Binegra
    Binegra 9 years ago

    Zu geil! Das ist doch mal gute Unterhaltung! Daumen hoch dafür! ;)

  • Dave Mccannon
    Dave Mccannon 9 years ago

    Also Großes Kompliment Alex, wie du das Viedeo immer so genau nach mast finde ich echt super

  • Jorina
    Jorina 8 years ago

    Das ist um WELTEN besser als das Original! xD

  • Yoo Eun-ji
    Yoo Eun-ji 9 years ago

    @damj97 He says mother father gentleman in the Korean version. A mother father gentleman is basically the kind of guy a girl would want to take home to her parents :)

  • Jiří Blaha
    Jiří Blaha 9 years ago +1

    where can I download his songs ??? :))

  • Sabrina Zanolini
    Sabrina Zanolini 9 years ago +1

    I'm not accusing Germans of beings nazi's. Quite frankly, your country is pretty damn awesome. You pretty much single handedly fund the EU and your countryside is beautiful as all hell.
    I wish I could live there honestly. I'm actually looking at trying to move over there after college, but I don't think I would be willing to give up my US citizenship for a German one as your country doesn't like to share its citizens it seems. Oh well, I guess I could settle with permanent residentship :)

  • superchacha
    superchacha 9 years ago

    Wiedermal ein sehr sinnvoller Text mit sehr viel Tiefe :D

  • Mine Stew
    Mine Stew 9 years ago

    Endlich mal ein gutes Lied von Psy :D :D

  • Fabian 147
    Fabian 147 9 years ago

    Einfach nur geil :D :)

  • Benry Haskerville
    Benry Haskerville 5 years ago +1

    Besser als dass Original!!!✌😂

  • äffchen :)
    äffchen :) 9 years ago

    Gut geworden :)

  • Technikchaot
    Technikchaot 3 years ago

    1:31 Das fällt mir vermutlich nur Aufgrund des Kontextes dieses Videos auf, aber mit etwas Fantasie könnte der Tisch etwas ganz wichtiges darstellen.

  • Alextoview
    Alextoview 9 years ago

    Gut geworden :D

  • Jannik Mch
    Jannik Mch 3 years ago +1

    Wie jung er in dem viedeo einfach aus schaut 😂😂😂😂😂

  • Jackilicious
    Jackilicious 9 years ago +1

    "Besonderer Dank an... unsere Muskeln" :D
    Awesome Video

  • Nini Mice
    Nini Mice 3 years ago +1

    Er hätte viel mehr Abonnenten verdient.

  • schokokuchen011
    schokokuchen011 9 years ago

    Ich liebe es *_*

  • Yoo Eun-ji
    Yoo Eun-ji 9 years ago

    Dieses Lied ist auch auf Deutsch hammageil :D

  • Ami Hold
    Ami Hold 9 years ago

    LOOOVE IT

  • Anka Myu
    Anka Myu 9 years ago

    ^-^ Such du doch für ihn "gute Tänzer" wenn du meinst es ist so super easy sie zu finden :) Zudem ich finde das Video ist trz. mega geil geworden...da macht diese Kleinigkeit jetzt auch kein Unterschied

  • Random
    Random 9 years ago

    Abgesehen von den Lyrics...Sehr geiles Video !

  • Paul Weissflog
    Paul Weissflog 8 years ago

    Ich liebe es immer noch

  • kay martens
    kay martens 9 years ago

    Das ist so geil :)

  • Wésc-Undercover
    Wésc-Undercover 9 years ago

    Einfach genial :D Alex ist der beste :D

  • Icedeath
    Icedeath 6 years ago +1

    I love how none of the comments are Deutsch

  • Christine The Decora Girl

    Besser als das Original

  • Wonder Muffin
    Wonder Muffin 4 years ago

    Wie konnte ich jahrelang ohne Alex leben?!?!?! 😔

  • Namitsu Mimy
    Namitsu Mimy 9 years ago +1

    Könntest du was von Girls Generation machen ? es waere sooooo cool

  • Akujiro
    Akujiro 9 years ago +4

    Zitat: "Ich bin Mutter, Vater, Kavalier!"
    Faith in German translation....lost
    R.I.P. Psy I am sorry!

  • blondii148
    blondii148 9 years ago

    Mach doch bitte mal, Castle of Glass von Linkin Park! Bitte :D

  • Corolym
    Corolym 7 years ago +28

    Alex spielt Fußball mit Kinder ... das kann nicht gut enden

    • Corolym
      Corolym 7 years ago

      :)

    • Artur
      Artur 7 years ago +4

      Dann sollen sich die Mütter nicht wundern , das deren Kinder mit blutigen Gesicht nachhause kommen :D

  • Chikcenfikcation
    Chikcenfikcation 9 years ago

    definitiv besser als das original xD

  • Max Mustermann
    Max Mustermann 9 years ago

    Wie viel Zeit haben euch die Bearbeitung und der Dreh genommen? :D Gentleman :D

  • Patrick Schölzel
    Patrick Schölzel 9 years ago

    Einfach nur gut :)

  • JuliusHH
    JuliusHH 6 years ago +20

    Das wurde alles in Hamburg aufgenommen xdd wie witzig

    • 俞成哲
      俞成哲 Year ago

      @Fynn Gärtner 给 。 。 。 给过给过给 过给过 给 过 给 过 给过 给 过给过 给过

    • harv
      harv 2 years ago

      @Fynn Gärtner Ich dachte schon ich guck nicht richtig. Kam mir so bekannt vor haha

    • Fynn Gärtner
      Fynn Gärtner 3 years ago +4

      Nein. Das Arriba Bad ist in Norderstedt.

  • Julian
    Julian 9 years ago

    2:17 "nicht in die Kamera gucken" ( making off ) hat ja toll funktioniert :D

  • CyboR Maxx
    CyboR Maxx 9 years ago

    :D da musst ich grad lachen... cover liebe xD er singt ja auch "Kavalier" :D

  • May Kay
    May Kay 9 years ago

    wow wie viel arbeit dahinter steckt daumen hoch

  • Marco Gibbins
    Marco Gibbins 9 years ago

    es hat einfach zu wenig Klicks! Das ist super professionell :D

  • Max Philipp Wriedt
    Max Philipp Wriedt 6 years ago +3

    2:03 Der Dab ist entstanden...

    • Lange Carina
      Lange Carina 6 years ago +1

      Max Philipp Wriedt Dachte ich mir auch gerade ^^

  • DarkNightzSkies
    DarkNightzSkies 9 years ago

    no idea what he's saying but still sounds cool

  • Trafalgar T. Trap
    Trafalgar T. Trap 3 years ago +1

    Wer das Video disliked weiß gute Arbeit nicht zu schätzen. Ich schätze seine Arbeit

  • Susi Kronbach
    Susi Kronbach 9 years ago

    Beste Parodie auf deutsch stimme passt perfekt!OHRWURM:)

  • Bahnansagen Niederrhein
    Bahnansagen Niederrhein 5 years ago +1

    Die Sonnenbrille steht dir 😂😂😂😂

  • Maritere Espinosa
    Maritere Espinosa 8 years ago +3

    XD soy tu mega fan!
    Du bist einfach Toll!!

  • Sandy Misaki
    Sandy Misaki 9 years ago

    FUUU ich Liebe es so sehr xD :D

  • Serverus Snape
    Serverus Snape 9 years ago

    ich mag das video sehr Großen LOB :)

  • Nele〈3
    Nele〈3 9 years ago

    Für solche Videos liebe ich dich (:

  • Rem Tilak
    Rem Tilak 9 years ago

    Sehr cooles Video. :-D

  • T H
    T H 6 years ago +16

    ist das schwimmbad da zufällig " ariba "

    • Lu
      Lu 5 years ago

      T H Ja :D

  • Mike Kardas
    Mike Kardas 9 years ago

    Ach was voll cool der hat's Talent :)

  • Rocko Bauer
    Rocko Bauer 9 years ago

    Mach mal eine Übersetzung von: Margaret - Thank You Very Much!!!

  • Ömer Akgün
    Ömer Akgün 7 years ago

    gut weiter so !!!

  • Ismail Karacam
    Ismail Karacam 9 years ago

    Verdammt geiles Video

  • Bluffle
    Bluffle 8 years ago +11

    Sogar noch im Arriba gefilmt xDD

  • MyChrisbi
    MyChrisbi 9 years ago

    Mach mal bitte Radioactive von imagine dragon :)

  • Kristina
    Kristina 9 years ago

    Der Tanz sieht irgendwie wie so ne Zombie- Apokalypse aus. :D

  • Prolp400
    Prolp400 9 years ago

    Du bist der Hammer Alexi^^ :D

  • SoSoUndSoTV
    SoSoUndSoTV 9 years ago

    awesome!

  • will
    will 6 years ago +4

    ich bin ich ich bin ich bin Mutter Vater Kavalier 😎

  • Maximillian Kolbe
    Maximillian Kolbe 9 years ago

    hahaha this is cooool :)

  • TrentonFife
    TrentonFife 9 years ago

    Wie wärs mit "Radioactive" oder "It's Time" von Imagine Dragons auf Deutsch?? :D

  • Carry Schlumpf
    Carry Schlumpf 8 years ago

    Ich liebe das blaue Jacket xD

  • Marc B.
    Marc B. 9 years ago

    Das Video ist echt geil geworden!

  • Martyna
    Martyna 7 years ago +21

    Ariba! ! Yay!! XD Ich hab keine Ahnung warum ich das jetzt hier hin schreibe. XD

    • 江ノ島 盾子
      江ノ島 盾子 5 years ago

      I'm suffering bc of Kpop bcause kpop xDD

    • yung Maikel
      yung Maikel 6 years ago

      Okay

    • dany
      dany 6 years ago

      +DerJokerMaik Hö? xD Es ist taghell, sieht man doch allein am Hintergrund :p Einmal kann man kurz zwei Personen draußen gehen sehen, wenn das Bild kurz rangezoomt wird :D Entweder war es bereits außerhalb der Öffnungszeiten, wo es noch hell war oder sie haben einen Sondertermin bekommen :D

    • yung Maikel
      yung Maikel 7 years ago

      Kann sein.

    • Martyna
      Martyna 7 years ago

      @***** Ja, vielleicht hat er in Der Nacht gedreht( mit Lampen) Kp

  • EnjoY
    EnjoY 9 years ago

    Genius :DD Hammer Geil :P Hast du wieder mal Gut gemacht :D

  • Ines Modrzynski
    Ines Modrzynski 8 years ago

    lmao I cant belieave u translated that too HAHAHA